Shorts on Wheels #21

SHORTS ON WHEELS #21

Startpunkt: Alte Feuerwache
Zeitpunkt: Donnerstag 21. November 18:30 Uhr Eintritt frei

Routenupdates während der Fahrt: https://t.me/s/kffkfestival

Die nächste Ausgabe von Shorts on Wheels findet im Rahmen der KFFK/Kurzfilmfestival Köln N°18 statt. Kommt mit dem Fahrrad, schmückt euch mit Licht und macht euch gefasst auf die 21. Ausgabe der cineastischen Fahrradtour durch die Kölner Veedel! Mit Beamer und Soundanlage im Gepäck verwandeln wir leere Fassaden und Mauern zu Leinwänden, Hinterhöfe zu Kinosälen und bespielen die Räume der jungen und unabhängigen Kulturszene Kölns mit einer Auswahl an Kurzfilmen. SHORTS ON WHEELS bringt Fahrradkultur und Filmszene auf einzigartige Weise zusammen und lädt dazu ein, neue Orte in der Stadt zu entdecken.

SHORTS ON WHEELS: ECHOS OF TOMORROW

Schleifen der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft. Dazwischen junge Frauen, die
nach einem Ausweg suchen. Sie zeigen uns Fotoalben: Erinnerungen und Widersprüche zwischen dem perfekten Leben und der gelebten Realität. Durch die Stille hindurch hören wir einen Wasserfall.

SHORTS ON WHEELS ist eine cineastische Fahrradtour durch Köln. An ausgewählten Orten halten wir an und machen weiße Wände zu Leinwänden. Das SHORTS ON WHEELS Herbstprogramm führt uns durch die Höhen und Tiefen unseres Selbst. Die äußere Welt nimmt in unserem Inneren andere Formen an und stößt auf unsere Gedanken, Wünsche und Gefühle. Dadurch ergeben sich neue Räume der Auseinandersetzung nach außen, stimmungsvoll aufgeladen im filmischen Bild bei einer nächtlichen Fahrt durch die Stadt.
Loops of the past, present and future. In between, women looking for a way out. They show
us photo albums: memories and contradictions between the perfect life and lived reality. Cutting through the silence, we hear a waterfall.

SHORTS ON WHEELS is a cineastic bicycle tour through Cologne. We stop at selected spots and turn white walls into silver screens. The SHORTS ON WHEELS fall program takes us through the ups and downs of our self. Within us, the outer world takes on different forms and happens across our thoughts, desires and feelings. This makes for new spaces of debate with the outside, atmospherically charged in the cinematic image during a nocturnal ride through the city.

Die Fahrradfahrt der Teilnehmer*innen auf den Strecken zwischen den Stationen ist nicht Teil der Veranstaltung Shorts on Wheels und wird von den Teilnehmer*innen auf eigene Verantwortung, auf eigenes Risiko sowie durch eine von jedem*r Teilnehmer*in selbstgewählten Strecke unternommen. Das KFFK schließt die Haftung für die zurückzulegenden Strecken zwischen den Filmvorführungsstandorten aus.

"Für geschlossene Verbände gelten die für den gesamten Fahrverkehr einheitlich bestehenden Verkehrsregeln und Anordnungen sinngemäß. Mehr als 15 Rad Fahrende dürfen einen geschlossenen Verband bilden. Dann dürfen sie zu zweit nebeneinander auf der Fahrbahn fahren." (§27 der StVO)